No products in the cart.
1
São João da Kaya no Porto – Espaço compasso dia 21 de Junho! Brasil x Portugal + Tradições do Norte e Forró Roots
São João Portugal-Brasil: Tradições, Folclore e Celebração com a Kaya
O mês de junho traz consigo uma das mais vibrantes expressões culturais partilhadas entre Portugal e Brasil: as festas de São João. Celebradas com entusiasmo em ambos os lados do Atlântico, estas festividades revelam tanto as raízes comuns como os caminhos distintos que cada cultura seguiu ao longo dos séculos. Este ano, Lisboa recebe um evento especial que une estas tradições: o São João da Kaya, uma celebração que promete trazer o melhor dos dois mundos, com um toque contemporâneo e consciente.
As Raízes Comuns do São João em Portugal e no Brasil
As celebrações de São João têm origens que remontam a rituais pagãos pré-cristãos, associados ao solstício de verão no hemisfério norte. Com a cristianização, estas festividades foram incorporadas no calendário religioso, homenageando São João Batista, cujo nascimento é celebrado a 24 de junho.
Quando os portugueses chegaram ao Brasil no século XVI, trouxeram consigo estas tradições, que se enraizaram profundamente no solo brasileiro. O jesuíta Fernão Cardim, em seus relatos do século XVI, já mencionava o São João como uma das festas cristãs mais celebradas pelas comunidades indígenas recém-contactadas.
A fogueira, elemento central em ambas as culturas, simboliza luz e purificação. Em Portugal, acredita-se que a tradição remonta a um acordo entre as primas Maria e Isabel (mãe de João Batista), que combinaram acender uma fogueira para anunciar o nascimento de João. No Brasil, as fogueiras ganharam novos significados, tornando-se pontos de encontro para comunidades, onde histórias são partilhadas e alimentos típicos são preparados.
São João em Portugal: Martelinhos, Manjericos e Fogueiras
Em Portugal, o São João é celebrado com particular fervor nas cidades do Porto e Braga, onde as festividades transformam completamente o ambiente urbano. No Porto, a noite de 23 para 24 de junho é marcada por tradições únicas que fazem desta festa uma das mais emblemáticas do país.
Os martelinhos de plástico, invenção relativamente recente que data de 1963, tornaram-se um símbolo incontornável. Criados por Manuel Boaventura, um industrial portuense, estes pequenos martelos são usados para bater levemente na cabeça de outras pessoas, num gesto amigável que simboliza purificação e afastamento de energias negativas. Antes dos martelinhos, usavam-se alhos-porros para o mesmo fim.
Os manjericos, pequenos vasos de barro com plantas de manjericão, são outro elemento distintivo. Acompanhados por bandeirolas coloridas com quadras populares, muitas vezes românticas ou humorísticas, são oferecidos como presente, especialmente entre namorados.
As cascatas de São João, autênticas miniaturas que representam cenas da vida de São João Batista, começaram a surgir no século XIX e são cuidadosamente elaboradas por associações locais e famílias.
O lançamento de balões de ar quente coloridos ilumina o céu noturno, criando um espetáculo visual único, enquanto as ruas enchem-se com o aroma inconfundível das sardinhas assadas, acompanhadas de pimentos, batatas cozidas e broa de milho.
A noite culmina com espetáculos de fogo-de-artifício, especialmente sobre o rio Douro no Porto, enquanto as pessoas dançam e celebram até ao amanhecer.
São João no Brasil: Bumba Meu Boi e Festas do Nordeste
No Brasil, as festas juninas ganharam contornos próprios, adaptando-se ao clima, à cultura local e incorporando elementos indígenas e africanos. O Nordeste brasileiro, em particular, transformou o São João numa das suas maiores expressões culturais.
O Bumba Meu Boi, reconhecido pela UNESCO como Património Cultural Imaterial da Humanidade, é uma das manifestações mais ricas e complexas associadas ao período junino, especialmente no estado do Maranhão. Esta celebração combina teatro, dança, música e rituais numa narrativa que conta a história de Pai Francisco e Catirina.
A lenda começa com Catirina, uma mulher grávida que deseja comer a língua do boi mais precioso da fazenda onde seu marido, Pai Francisco, trabalha. Para satisfazer o desejo da esposa, Pai Francisco mata o animal. Quando o patrão descobre, fica furioso. Pajés, curandeiros e médicos são chamados para ressuscitar o boi, o que eventualmente acontece, transformando a tragédia em celebração.
Esta história, representada através de elaboradas performances, reflete temas de morte e ressurreição, conflitos sociais e reconciliação. Os grupos de Bumba Meu Boi, conhecidos como “sotaques“, apresentam estilos musicais e estéticos distintos:
Diferenças:
1.Estações do ano: Em Portugal, São João marca o início do verão; no Brasil, ocorre durante o inverno
2.Gastronomia: Em Portugal, predominam as sardinhas e o vinho; no Brasil, comidas à base de milho e quentão
3.Expressões folclóricas: Bumba Meu Boi no Brasil não tem paralelo em Portugal
4.Dimensão religiosa: No Brasil, especialmente no Nordeste, a componente religiosa é mais acentuada
5.Instrumentos musicais: Diferentes tradições musicais moldaram os ritmos associados à festa
Esta dualidade cultural cria uma rica tapeçaria de tradições que, apesar das diferenças, mantém vivo o espírito festivo e comunitário que caracteriza o São João.
São João da Kaya: Um Evento Único na cidade do Porto, Portugal.
Este ano, Porto, recebe uma celebração especial que une estas tradições luso-brasileiras: o São João da Kaya. Marcado para 21 de junho no Espaço Compasso, o evento promete uma experiência autêntica e inovadora, com entrada a apenas 1€ mais valor consciente.
Forró Roots com DJ Raoni Roots e DJ Bumi 97
O ritmo quente do Nordeste brasileiro será o protagonista musical da noite, com dois talentosos DJs especializados em forró roots. DJ Raoni Roots e DJ Bumi 97 trarão o melhor do forró tradicional, aquele que faz os pés deslizarem e os corações acelerarem. A pista de dança promete ficar repleta de casais rodopiando ao som de zabumbas, triângulos e sanfonas.
A experiência será ainda mais autêntica com o forró ao redor da fogueira, recriando o ambiente típico dos arraiais nordestinos, onde o calor do fogo contrasta com a noite fresca, criando uma atmosfera mágica e acolhedora.
Gastronomia Junina e Experiências Sensoriais
Nenhuma festa de São João estaria completa sem as delícias gastronómicas típicas. O evento contará com barracas de comidas típicas de são joão, oferecendo o melhor da culinária festiva luso-brasileira.
Os visitantes poderão saborear especialidades como canjica, pamonha, pé-de-moleque e quentão, do lado brasileiro, enquanto apreciam sardinhas, caldo verde e vinho, representando a tradição portuguesa. Esta fusão gastronómica proporciona uma verdadeira viagem sensorial entre os dois países.
Pescaria Canábica: Tradição Reinventada
Uma das atrações mais originais do evento será a “Pescaria Canábica“, uma reinterpretação criativa da tradicional pescaria de festa junina. Esta atividade lúdica combina a nostalgia das brincadeiras de arraial com elementos contemporâneos relacionados com o universo da canábis, sempre dentro de uma perspetiva educativa e responsável.
Os participantes poderão “pescar” produtos e garantir seu Kit pro São João, responsável e claro com redução de danos.
Produtos de Hemp e Artesanato: Tradição e Modernidade
A Barraca Kaya será um dos pontos altos do evento, apresentando uma seleção cuidada de produtos de hemp (cânhamo) e artesanato. Os visitantes poderão conhecer e adquirir produtos sustentáveis e inovadores, desde têxteis e cosméticos até alimentos e acessórios, todos produzidos a partir desta versátil planta.
O espaço também contará com artesãos locais que apresentarão peças únicas, combinando técnicas tradicionais com materiais contemporâneos, incluindo o cânhamo. Esta fusão entre tradição e inovação reflete perfeitamente o espírito do evento: honrar as raízes culturais enquanto se olha para o futuro.
A Conexão entre Cânhamo e Festividades Tradicionais
Poucos sabem, mas o cânhamo tem uma longa história de associação com festividades tradicionais tanto em Portugal como no Brasil. Durante séculos, antes da sua proibição, o cânhamo era uma cultura agrícola importante em ambos os países, fornecendo fibras para cordas, velas de navios, tecidos e papel.
Em Portugal, particularmente nas regiões do Minho e Trás-os-Montes, o cânhamo era cultivado extensivamente, e o período da sua colheita muitas vezes coincidia com festividades de verão. As fibras de cânhamo eram utilizadas na confeção de trajes tradicionais usados em celebrações como o São João.
No Brasil colonial, o cultivo do cânhamo foi incentivado pela Coroa Portuguesa, especialmente durante o reinado de D. Maria I, que ordenou a distribuição de sementes aos agricultores. As fibras eram utilizadas para fazer as roupas coloridas e resistentes usadas nas danças folclóricas, incluindo as apresentações de Bumba Meu Boi.
O São João da Kaya resgata esta conexão histórica, apresentando o cânhamo não apenas como uma planta com aplicações modernas, mas como parte do património cultural luso-brasileiro. Os produtos apresentados no evento demonstram como o cânhamo pode ser reintegrado na sociedade contemporânea de forma sustentável e consciente.
> Como Participar do São João da Kaya 2025
Participar desta celebração única é simples! O evento acontece no dia 21 de junho no Espaço Compasso, no Porto. A entrada custa apenas 1€ (valor para sócios diário para entrada no Espaço Compasso, mais um valor consciente, tornando a festa acessível a todos que desejam vivenciar esta rica experiência cultural.
O ambiente será familiar e acolhedor, adequado para pessoas de todas as idades que queiram conhecer mais sobre as tradições de São João em Portugal e no Brasil, enquanto desfrutam de boa música, comida deliciosa e atividades divertidas.
Recomendamos chegar cedo para aproveitar todas as atrações, especialmente o forró ao redor da fogueira, que promete ser um dos momentos mais mágicos da noite. Não se esqueça de trazer o seu espírito festivo e disposição para dançar!
Para mais informações e atualizações sobre o evento, visite a página da Loja da Kaya nas redes sociais.
Abaixo podes se inscrever para participar da oficina de produção de chapéu para o São João - Dedicado a Cultura do Amazonas e ao Boi Bumbá - Contacão de Estórias e troca de saberes do Amazonas.
"O São João da Kaya representa mais do que uma simples festa; é uma celebração da rica herança cultural que une Portugal e Brasil, um espaço de encontro entre tradição e inovação, e uma oportunidade para redescobrir conexões históricas muitas vezes esquecidas. Venha fazer parte desta experiência única e deixe-se envolver pela magia do São João luso-brasileiro! Este artigo foi produzido pela equipa da Loja da Kaya, comprometida com a promoção da cultura, sustentabilidade e uso consciente do cânhamo".
Promoções Loja da Kaya
Flor HPC – Purple – 30% HPC
Price range: 13,90 € through 55,90 €
T-Shirt ‘Ancestral Art’ – Camiseta Ecológica | Algodão Orgânico
O preço original era: 35,90 €.24,90 €O preço atual é: 24,90 €.
Santa Kaya Tote Bag Natural 100% Algodão
O preço original era: 14,90 €.12,90 €O preço atual é: 12,90 €.
Vape THCP – 800 puffs (2ml) – ROLLZ – SUPER STRONG 99%
O preço original era: 49,90 €.39,90 €O preço atual é: 39,90 €.
